Esta Noche Llegan Las Perseidas / the Perseids Arrive Tonight

Mirar al cielo nocturno es uno de los actos más humanos que existen. Siempre se ha hecho, pero con la contaminación lumínica y las imágenes computarizadas de hoy, su poder se ha diluido. En estas tres historias, la autora invita a los lectores a mirar hacia arriba, no necesariamente para contar satélites o descubrir asteroides, sino para hablar, como los protagonistas de este libro, con mamá, con nuestro primer amor o con un amigo que queremos. La ciencia del acercamiento a otros seres humanos es el denominador común de tres historias aparentemente inconexas. ENGLISH DESCRIPTION Looking at the night sky is one of the most human acts in existence. It has always been done, but with light pollution and today's computerized images, its power has been diluted. In these three stories, the author invites readers to look up, not necessarily to count satellites or discover asteroids, but to talk, like the protagonists of this book, with mom, with our first love or with a friend we love. The science of approaching other human beings is the common denominator of three seemingly unrelated stories.